1.
espiritual
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
adj 1 espiritual. 2 [de espíritu delicado] espiritual. 3 lo espiritual les coses espirituals, l'espiritualitat. [...]
|
2.
acervo
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 [montón] munt, pila f. 2 dr patrimoni, cabal, béns pl [posseïts en comú]. Acervo familiar, patrimoni familiar. 3 [de una herencia] massa f hereditària. 4 fig cabal, patrimoni, riquesa f. Acervo espiritual, patrimoni espiritual. [...]
|
3.
manjar
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 [comestible] menja f, vianda f, menjar. 2 [deleite] delit, recreació f, esbargiment. 3 manjar blanco gastr menjar blanc. 4 manjar espiritual fig aliment espiritual. [...]
|
4.
parentesco
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 [lazo de familia] parentiu, parentesc, parentat. 2 [por consanguinidad, afinidad o adopción] parentiu. 3 parentesco espiritual fig parentiu espiritual. 4 parentesco político parentiu polític (o per afinitat). [...]
|
5.
sacudida
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 [en un coche] sotrac m, batzegada, sotragada. 2 [tirón] estrebada. 3 [de una alfombra, etc] espolsada. 4 [zarandeo] sacsejada, sacsada. 5 [con la corriente eléctrica] enrampada, pessigada. 6 fig [alteración espiritual] sotrac m, batzegada, sotragada. [...]
|
6.
médico
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
família. 6 médico espiritual pare (o director) espiritual, confessor. 7 médico forense metge forense, forense. f 8 → médica [...]
|
7.
retiro
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 retir. Un retiro campestre, un retir campestre. Hacer un retiro, fer un retir. 2 [pensión] retir. Cobrar el retiro, cobrar el retir. 3 crist recés espiritual, recés, retir. 4 mil retir. El retiro de un militar, el retir d'un militar. [...]
|
8.
director
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-ra adj i m i f 1 director -a. 2 director de escena, de cine director d'escena, de cinema. 3 director de orquesta director d'orquestra. 4 director de producción [cine] director de producció. 5 director espiritual director espiritual. 6 director general director general. 7 director médico director [...]
|
9.
pasto
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
, donar pastura. 7 dar pasto a fig [calumnia, murmuraciones, etc] donar past (o pàbul) a. 8 pasto espiritual fig aliment espiritual. 9 pasto seco pinso. 10 pasto verde verd, farratge. 11 ser pasto de ésser pastura (o past) de. Todo el edificio fue pasto de las llamas, tot l'edifici fou pastura de les [...]
|
10.
hijo
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
. 11 hijo bastardo (o espurio) fill bastard, bastard. 12 hijo de bendición (o legítimo) fill legítim. 13 hijo de confesión (o espiritual) crist [penitente] fill espiritual. 14 hijo de la cuna p fr infant expòsit, expòsit, bord, bordet. 15 hijo de la piedra p fr infant abandonat. 16 hijo de la tierra p [...]
m i f 1 fill -a. Antonio es mi hijo mayor, l'Antoni és el meu fill gran. 2 [nativo] fill -a. Es hijo de Cataluña, és fill de Catalunya. 3 fig [obra] fill -a. Una determinación hija de las circunstancias, una determinació filla de les circumstàncies. 4 fig [descendiente] fill -a. 5 fig crist fill -a. Los hijos de san Benito, els fills de sant Benet. 6 [expresión de cariño] fill -a. 7 cada (o cualquier, o todo) hijo de vecino qualsevol. 8 es hijo de su padre (o de su madre) és fill del seu pare (o de la seva mare). 9 hija política nora, jove, filla política. 10 hijo adoptivo fill adoptiu. 11 hijo bastardo (o espurio) fill bastard, bastard. 12 hijo de bendición (o legítimo) fill legítim. 13 hijo de confesión (o espiritual) crist [penitente] fill espiritual. 14 hijo de la cuna p fr infant expòsit, expòsit, bord, bordet. 15 hijo de la piedra p fr infant abandonat. 16 hijo de la tierra p fr infant bord, bord, bordet. 17 hijo del diablo p fr [niño travieso] diabló, dimoniet, esmolet. 18 hijo de leche p fr infant de mamella (o de pit), nodrissó, criançó. 19 Hijo del Hombre (o de Dios) Fill de l'Home (o de Déu). 20 hijo de papá fill de papà. 21 hijo de perra vulg fill de puta, fill de sa mare. 22 hijo de puta vulg fill de puta. 23 hijo incestuoso fill incestuós. 24 hijo mío fill meu. 25 hijo natural (o de ganancia p fr) fill natural. 26 hijo político gendre, fill polític. 27 hijo predilecto fill predilecte, fill il·lustre. 28 hijo pródigo fill pròdig. |